fix: leave restored city shops safely

src/game/scenes/CityStayScene.ts

@@ -327,8 +327,8 @@ export class CityStayScene extends Phaser.Scene {
       this.dialogueState = undefined;
       this.campaignObjectiveJournal?.destroy();
       this.campaignObjectiveJournal = undefined;
-      this.closeChoicePanel(false);
-      this.closeShop(false);
+      this.closeChoicePanel(false, false);
+      this.closeShop(false, false);
       releaseExplorationCharacterTextureKeys(
         this,
         this.characterTextureKeys()
@@ -2593,8 +2593,13 @@ export class CityStayScene extends Phaser.Scene {
       this.time.now + inputCarryoverGuardMs;
   }
 
-  private closeChoicePanel(persistCheckpoint = true) {
-    this.restoreActorDirection(this.choiceSourceNpcId);
+  private closeChoicePanel(
+    persistCheckpoint = true,
+    updateInteractionPresentation = true
+  ) {
+    if (updateInteractionPresentation) {
+      this.restoreActorDirection(this.choiceSourceNpcId);
+    }
     this.choicePanel?.destroy();
     this.choicePanel = undefined;
     this.choiceViews = [];
@@ -2602,7 +2607,9 @@ export class CityStayScene extends Phaser.Scene {
     if (persistCheckpoint) {
       this.persistExplorationCheckpoint(true);
     }
-    this.refreshInteractionPrompt();
+    if (updateInteractionPresentation) {
+      this.refreshInteractionPrompt();
+    }
   }
 
   private openShop(
@@ -2955,8 +2962,13 @@ export class CityStayScene extends Phaser.Scene {
     return [graphics];
   }
 
-  private closeShop(persistCheckpoint = true) {
-    this.restoreActorDirection(this.shopSourceNpcId);
+  private closeShop(
+    persistCheckpoint = true,
+    updateInteractionPresentation = true
+  ) {
+    if (updateInteractionPresentation) {
+      this.restoreActorDirection(this.shopSourceNpcId);
+    }
     this.shopPanel?.destroy();
     this.shopPanel = undefined;
     this.shopOfferViews = [];
@@ -2965,7 +2977,9 @@ export class CityStayScene extends Phaser.Scene {
     if (persistCheckpoint) {
       this.persistExplorationCheckpoint(true);
     }
-    this.refreshInteractionPrompt();
+    if (updateInteractionPresentation) {
+      this.refreshInteractionPrompt();
+    }
   }
 
   private itemBonusText(item: ReturnType<typeof getItem>) {