diff --git a/src/game/scenes/TitleScene.ts b/src/game/scenes/TitleScene.ts
index 0dc3c88..66b200e 100644
--- a/src/game/scenes/TitleScene.ts
+++ b/src/game/scenes/TitleScene.ts
@@ -367,10 +367,10 @@ export class TitleScene extends Phaser.Scene {
     this.closeSaveSlotPanel();
 
     const panel = this.add.container(x, y + 238);
-    const backdrop = this.add.rectangle(0, 0, 286, 188, 0x0e151d, 0.9);
+    const backdrop = this.add.rectangle(0, 0, 286, 204, 0x0e151d, 0.9);
     backdrop.setStrokeStyle(1, palette.gold, 0.52);
 
-    const title = this.add.text(0, -66, '설정', {
+    const title = this.add.text(0, -74, '설정', {
       fontSize: '24px',
       color: '#f1e3c2',
       fontStyle: '700',
@@ -379,20 +379,30 @@ export class TitleScene extends Phaser.Scene {
     });
     title.setOrigin(0.5);
 
-    const soundText = this.createSettingsButton(0, -10, this.soundLabel());
+    const soundText = this.createSettingsButton(0, -16, this.soundLabel());
     soundText.on('pointerdown', () => {
       soundDirector.setMuted(!soundDirector.isMuted());
       soundText.setText(this.soundLabel());
       soundDirector.playSelect();
     });
 
-    const close = this.createSettingsButton(0, 48, '닫기');
+    const close = this.createSettingsButton(0, 42, '닫기');
     close.on('pointerdown', () => {
       soundDirector.playSelect();
       this.closeSettingsPanel();
     });
 
-    panel.add([backdrop, title, soundText, close]);
+    const hint = this.add.text(0, 78, 'Esc 닫기', {
+      fontFamily: '"Malgun Gothic", "Noto Sans KR", sans-serif',
+      fontSize: '11px',
+      color: '#9fb0bf',
+      fontStyle: '700',
+      fixedWidth: 210,
+      align: 'center'
+    });
+    hint.setOrigin(0.5);
+
+    panel.add([backdrop, title, soundText, close, hint]);
     panel.setAlpha(0);
     this.settingsPanel = panel;
     this.tweens.add({ targets: panel, alpha: 1, y: y + 228, duration: 160, ease: 'Sine.easeOut' });
@@ -452,10 +462,10 @@ export class TitleScene extends Phaser.Scene {
     this.closeNewGameConfirmPanel();
 
     const panel = this.add.container(x, y + 252);
-    const backdrop = this.add.rectangle(0, 0, 318, 256, 0x0e151d, 0.95);
+    const backdrop = this.add.rectangle(0, 0, 318, 280, 0x0e151d, 0.95);
     backdrop.setStrokeStyle(1, palette.gold, 0.58);
 
-    const title = this.add.text(0, -104, '이어갈 기록 선택 (1~3)', {
+    const title = this.add.text(0, -116, '이어갈 기록 선택 (1~3)', {
       fontFamily: '"Malgun Gothic", "Noto Sans KR", sans-serif',
       fontSize: '22px',
       color: '#f1e3c2',
@@ -465,14 +475,24 @@ export class TitleScene extends Phaser.Scene {
     });
     title.setOrigin(0.5);
 
-    const rows = listCampaignSaveSlots().map((slot, index) => this.createSaveSlotRow(slot, -74 + index * 58));
-    const close = this.createSettingsButton(0, 104, '닫기');
+    const rows = listCampaignSaveSlots().map((slot, index) => this.createSaveSlotRow(slot, -82 + index * 58));
+    const close = this.createSettingsButton(0, 96, '닫기');
     close.on('pointerdown', () => {
       soundDirector.playSelect();
       this.closeSaveSlotPanel();
     });
 
-    panel.add([backdrop, title, ...rows, close]);
+    const hint = this.add.text(0, 126, '숫자키 1~3 선택 · Esc 닫기', {
+      fontFamily: '"Malgun Gothic", "Noto Sans KR", sans-serif',
+      fontSize: '11px',
+      color: '#9fb0bf',
+      fontStyle: '700',
+      fixedWidth: 260,
+      align: 'center'
+    });
+    hint.setOrigin(0.5);
+
+    panel.add([backdrop, title, ...rows, close, hint]);
     panel.setAlpha(0);
     this.saveSlotPanel = panel;
     this.tweens.add({ targets: panel, alpha: 1, y: y + 242, duration: 160, ease: 'Sine.easeOut' });