diff --git a/scripts/scenes/battle_scene.gd b/scripts/scenes/battle_scene.gd
index 63ac83a..f3a754b 100644
--- a/scripts/scenes/battle_scene.gd
+++ b/scripts/scenes/battle_scene.gd
@@ -2117,12 +2117,13 @@ func _format_unit_focus_text(unit: Dictionary, prefix: String) -> String:
 		int(unit.get("int", 0)),
 		int(unit.get("agi", 0))
 	])
-	lines.append("MOV %d %s  RNG %d-%d" % [
+	lines.append("Move %d (%s)  Attack range %d-%d" % [
 		int(unit.get("move", 0)),
 		_format_move_type(str(unit.get("move_type", "foot"))),
 		int(unit.get("min_range", 1)),
 		int(unit.get("range", 1))
 	])
+	lines.append(_unit_action_status_text(unit))
 	var terrain_text := _unit_current_terrain_text(unit)
 	if not terrain_text.is_empty():
 		lines.append(terrain_text)
@@ -2132,6 +2133,45 @@ func _format_unit_focus_text(unit: Dictionary, prefix: String) -> String:
 	return _join_strings(lines, "\n")
 
 
+func _unit_action_status_text(unit: Dictionary) -> String:
+	var unit_id := str(unit.get("id", ""))
+	if unit_id.is_empty():
+		return "Action: Unavailable"
+	var team := str(unit.get("team", ""))
+	if team != BattleState.TEAM_PLAYER:
+		return "Action: Enemy AI"
+	if not bool(unit.get("controllable", true)):
+		return "Action: Protected escort"
+	if not bool(unit.get("alive", true)) or not bool(unit.get("deployed", true)):
+		return "Action: Unavailable"
+	if bool(unit.get("acted", false)):
+		return "Action: Done"
+	if not state.can_player_act():
+		return "Action: Waiting turn"
+	var actions: Array[String] = []
+	if not bool(unit.get("moved", false)) and not state.get_movement_range(unit_id).is_empty():
+		actions.append("Move")
+	if not state.get_attack_cells(unit_id).is_empty():
+		actions.append("Attack")
+	var skill_id := state.get_first_usable_skill_id(unit_id)
+	if not skill_id.is_empty() and not state.get_skill_cells(unit_id, skill_id).is_empty():
+		actions.append("Tactic")
+	if _unit_has_usable_item_target(unit_id):
+		actions.append("Item")
+	if not bool(unit.get("moved", false)):
+		actions.append("Equip")
+	actions.append("Wait")
+	var suffix := " (moved)" if bool(unit.get("moved", false)) else ""
+	return "Action: %s%s" % [_join_strings(actions, ", "), suffix]
+
+
+func _unit_has_usable_item_target(unit_id: String) -> bool:
+	for item_id in state.get_usable_item_ids():
+		if not state.get_item_target_cells(unit_id, str(item_id)).is_empty():
+			return true
+	return false
+
+
 func _unit_role_text(unit: Dictionary) -> String:
 	var class_id := str(unit.get("class_id", ""))
 	if class_id.contains("cavalry"):
diff --git a/tools/smoke_visual_assets.gd b/tools/smoke_visual_assets.gd
index 4dad7a0..c16d478 100644
--- a/tools/smoke_visual_assets.gd
+++ b/tools/smoke_visual_assets.gd
@@ -132,6 +132,10 @@ func _check_hud_focus_text(failures: Array[String]) -> void:
 	var cao_text := scene._format_unit_focus_text(cao_cao, "Selected")
 	if not cao_text.contains("Command tactics"):
 		failures.append("Cao Cao HUD focus should describe command role: %s" % cao_text)
+	if not cao_text.contains("Move 4 (Foot)") or not cao_text.contains("Attack range 1-1"):
+		failures.append("Cao Cao HUD focus should clarify move/attack affordance: %s" % cao_text)
+	if not cao_text.contains("Action:") or not cao_text.contains("Move") or not cao_text.contains("Attack") or not cao_text.contains("Tactic") or not cao_text.contains("Equip") or not cao_text.contains("Wait"):
+		failures.append("Cao Cao HUD focus should summarize available actions: %s" % cao_text)
 	if not cao_text.contains("Tile 2,4"):
 		failures.append("Cao Cao HUD focus should include current tile: %s" % cao_text)
 	if not cao_text.contains("Cost 1"):
@@ -147,6 +151,10 @@ func _check_hud_focus_text(failures: Array[String]) -> void:
 	var archer_text := scene._format_unit_focus_text(archer, "Hover")
 	if not archer_text.contains("Ranged pressure"):
 		failures.append("Archer HUD focus should describe ranged role: %s" % archer_text)
+	if not archer_text.contains("Move 4 (Archer)") or not archer_text.contains("Attack range 2-2"):
+		failures.append("Archer HUD focus should clarify ranged attack affordance: %s" % archer_text)
+	if not archer_text.contains("Action: Enemy AI"):
+		failures.append("Enemy archer HUD focus should describe enemy control: %s" % archer_text)
 	if not scene._unit_current_terrain_text(archer).contains("Plain"):
 		failures.append("Archer terrain text should reflect its current plain tile")
 	scene.free()