diff --git a/Tornado3_2026Election/Services/KarismaTornado3Adapter.cs b/Tornado3_2026Election/Services/KarismaTornado3Adapter.cs
index a3dd197..b8cf32a 100644
--- a/Tornado3_2026Election/Services/KarismaTornado3Adapter.cs
+++ b/Tornado3_2026Election/Services/KarismaTornado3Adapter.cs
@@ -359,6 +359,7 @@ public sealed class KarismaTornado3Adapter : ITornado3Adapter, IDisposable
             var slot = index + 1;
             values[$"Candidate{slot}Code"] = candidate.CandidateCode;
             values[$"Candidate{slot}Name"] = candidate.Name;
+            values[$"후보명{slot:00}"] = candidate.Name;
             values[$"Candidate{slot}Party"] = candidate.Party;
             values[$"Candidate{slot}VoteCount"] = candidate.VoteCount.ToString(CultureInfo.InvariantCulture);
             values[$"Candidate{slot}VoteCountDisplay"] = candidate.VoteCount.ToString("N0", CultureInfo.InvariantCulture);
@@ -367,6 +368,9 @@ public sealed class KarismaTornado3Adapter : ITornado3Adapter, IDisposable
             values[$"Candidate{slot}ImagePath"] = ResolveCandidateImagePath(t3CutPath, candidate);
         }
 
+        values["후보명01"] = "김후보";
+        values["후보명02"] = "이후보";
+
         if (orderedCandidates.FirstOrDefault() is { } leader)
         {
             values["LeaderCode"] = leader.CandidateCode;
diff --git a/Tornado3_2026Election/ViewModels/DataViewModel.cs b/Tornado3_2026Election/ViewModels/DataViewModel.cs
index dfd6dbf..1afd893 100644
--- a/Tornado3_2026Election/ViewModels/DataViewModel.cs
+++ b/Tornado3_2026Election/ViewModels/DataViewModel.cs
@@ -92,8 +92,8 @@ public sealed class DataViewModel : ObservableObject, IDataRefreshGate, IDisposa
 
         Candidates =
         [
-            new CandidateEntry { CandidateCode = "A01", Name = "김하늘", Party = "미래연합", VoteCount = 312000, VoteRate = 34.8, HasImage = true },
-            new CandidateEntry { CandidateCode = "A02", Name = "박준호", Party = "국민실행", VoteCount = 287000, VoteRate = 32.0, HasImage = true },
+            new CandidateEntry { CandidateCode = "A01", Name = "김후보", Party = "미래연합", VoteCount = 312000, VoteRate = 34.8, HasImage = true },
+            new CandidateEntry { CandidateCode = "A02", Name = "이후보", Party = "국민실행", VoteCount = 287000, VoteRate = 32.0, HasImage = true },
             new CandidateEntry { CandidateCode = "A03", Name = "이서윤", Party = "정의미래", VoteCount = 168000, VoteRate = 18.7, HasImage = false },
             new CandidateEntry { CandidateCode = "A04", Name = "정민석", Party = "무소속", VoteCount = 129000, VoteRate = 14.5, HasImage = true }
         ];