diff --git a/apps/web/public/index.html b/apps/web/public/index.html
index 2168c05..f901a9a 100644
--- a/apps/web/public/index.html
+++ b/apps/web/public/index.html
@@ -17,18 +17,18 @@
         <div class="login-copy">
           <span class="brand-mark login-brand-mark" aria-hidden="true">CR</span>
           <span class="login-eyebrow">CargoRadar 관제</span>
-          <h1>운송 현장을 한 화면에서 확인합니다</h1>
-          <p>차량 위치, 화물, 도착 시간을 관제 데스크에서 바로 확인할 수 있습니다.</p>
+          <h1>실시간 화물 관제</h1>
+          <p>위치와 도착 시간을 바로 확인합니다.</p>
           <div class="login-signal-list" aria-label="관제 상태">
-            <span>위치 수신</span>
-            <span>화물 추적</span>
-            <span>경로 확인</span>
+            <span>위치</span>
+            <span>화물</span>
+            <span>도착</span>
           </div>
         </div>
 
         <form id="loginForm" class="login-card">
           <span class="section-eyebrow">접속</span>
-          <strong>관제 데스크 로그인</strong>
+          <strong>관제 로그인</strong>
           <label>
             <span>담당자</span>
             <input id="loginNameInput" name="name" autocomplete="username" />